جدول جو
جدول جو

معنی فاش گفتن - جستجوی لغت در جدول جو

فاش گفتن
(دَ هََ دَ)
آشکارا گفتن. بی پرده گفتن:
با حکیم او رازها میگفت فاش
از مقام خواجگان و شهرتاش.
مولوی.
فاش میگویم و از گفتۀ خود دلشادم
بندۀ عشقم و از هر دو جهان آزادم.
حافظ.
عاشق و رند و نظربازم و میگویم فاش
تا بدانی که به چندین هنر آراسته ام.
حافظ
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از فال گرفتن
تصویر فال گرفتن
طالع دیدن، از نیک و بد بخت و طالع خود یا دیگری آگاه شدن و از آیندۀ وضع و حال اطلاع یافتن، فال دیدن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از وا گفتن
تصویر وا گفتن
باز گفتن، دوباره گفتن، بازگو کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از فا رفتن
تصویر فا رفتن
بازروفتن، دوباره روفتن، جارو کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از باز گفتن
تصویر باز گفتن
گفتن، دوباره گفتن، مطلبی را تکرار کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از راز گفتن
تصویر راز گفتن
با کسی سخن پوشیده گفتن، فاش کردن سر، رازی را به کسی سپردن، بیخ گوشی صحبت کردن
فرهنگ فارسی عمید
(نَ وَ دی دَ)
سخن ناخوش آیند گفتن:
ور کست شیرین بگوید یا ترش
بر لب انگشتی نهی یعنی خمش.
مولوی
لغت نامه دهخدا
(تَ مَ دَ)
سخن با کسی پوشیده گفتن. سرّی بکسی سپردن:
نگوید باخرد با بی خرد راز
بگنجشکان نشاید طعمه باز.
ناصرخسرو.
لاله زاری خوش شکفته پیش برگ یاسمین
چون دهان بسّدین در گوش سیمین گفته راز.
منوچهری.
، نجوی کردن. بیخ گوشی حرف زدن:
پس اندر گه راز گفتن نهان
زنم بر برش دشنه ای ناگهان.
(گرشاسب نامه).
با قوی گو اگر بگویی راز
چونکه باشد قوی ضعیف آواز.
سنائی.
- با خاک راز گفتن کسی، سجود کردن. روی بر خاک نهادن. نماز بردن:
نخست آفرین کرد وبردش نماز
زمانی همی گفت با خاک راز.
فردوسی.
- راز بازگفتن، افشا کردن سر:
گفت این راز را نگویی باز
گفت من کی شنیده ام ز تو راز.
سنایی.
تکش با غلامان یکی راز گفت
که اینرا نباید به کس بازگفت.
سعدی (بوستان)
لغت نامه دهخدا
(دَ تَ / تِ تَ)
گفتن و برای دیگران بازگو کردن:
اجازت رسید از سر راستان
که دانا فروگوید آن داستان.
نظامی.
چون فروگفت هرچه دید همه
وآنچه زآن بیوفا شنید همه.
نظامی.
مجنون چو حدیث خود فروگفت
بگریست پدر بدانچه او گفت.
نظامی.
فروگفت و بگریست بر خاک کوی
جفایی کز آن شخص آمد به روی.
سعدی.
فروگفت عقلم به گوش ضمیر
که از جامه بیرون برو همچو شیر.
سعدی.
به گوشش فروگفت کای هوشمند
به جانی ز دانگی رهیدم ز بند.
سعدی.
، خواندن و آواز سر دادن:
نکیسا بر طریقی کآن صنم خواست
فروگفت این غزل در پردۀ راست.
نظامی.
ز ترکیب ملک برد آن خلل را
بزیر افکن فروگفت این غزل را.
نظامی.
رجوع به فروخواندن شود
لغت نامه دهخدا
(دَ هََ گَ دی دَ)
فال زدن:
کسی در عشق فال بد نگیرد
وگر گیرد برای خود نگیرد.
نظامی.
چرخ از رخ مه جمال گیرد
مجنون به رخ تو فال گیرد.
نظامی.
رجوع به فال زدن شود
لغت نامه دهخدا
(چَ کُ نَ / نِ زَ دَ)
بیهوده و هزل گفتن. رجوع به ژاژ خائیدن شود:
همه گویندۀ فسق و فجوریم
ز هزل و ژاژ گفتن ابکمی کو.
سنائی
لغت نامه دهخدا
(دَ هََ بَ تَ)
آشکار شدن:
به شهر اندرون آگهی فاش گشت
که بهرام شد کشته و درگذشت.
فردوسی.
غیب و آینده برایشان گشت فاش
ذکر ماضی پیش ایشان گشت لاش.
مولوی.
حاتم طایی به کرم گشت فاش
گر کرمت هست، درم گو مباش.
خواجو.
رجوع به فاش شود
لغت نامه دهخدا
(دُ ژَ / دِ ژَ تَ)
فحش دادن. رجوع به فحش دادن شود
لغت نامه دهخدا
(مَتْیْ)
آه کشیدن. رجوع به اف شود، مردم افریقیه. (نفح الطیب الدره الفائقه فی محاسن الافارقه. تألیف تیفاشی) (یادداشت بخط مؤلف)
لغت نامه دهخدا
تصویری از فاش گشتن
تصویر فاش گشتن
آشکار شدن ظاهر شدن یا فاش شدن خبر. پراگنده شدن خبر
فرهنگ لغت هوشیار
پیشگویی کردن کندایی پیش بینی کردن حوادث در وقایع گذشته و آینده کسی فال زدن تفال کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ترش گفتن
تصویر ترش گفتن
سخن ناخوشایند گفتن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از باز گفتن
تصویر باز گفتن
تکرار کردن سخنی مجددا گفتن، بیان کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از فحش گفتن
تصویر فحش گفتن
فحش دادن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از باز گفتن
تصویر باز گفتن
تعریف کردن، نقل کردن
فرهنگ واژه فارسی سره
بیان کردن، تکرار کردن، دوباره گفتن، واگفتن
فرهنگ واژه مترادف متضاد
فال گرفتن و پیش گویی در جوامع امروزی بسیار گسترش پیدا کرده است. افراد مختلف برای دانستن از آینده خویش به سراغ فالگیرها رفته تا بدانند برای آنان در آینده چه اتفاقاتی رخ خواهد داد اما دیدن این نوع خواب ها (فال گرفتن) چه مفهومی خواهد داشت؟ می توان این گونه بیان کرد که تعبیر خواب فال گرفتن بیشتر به مطالبی که در خواب از فال گیر می شنوید بستگی داشته و بایستی رؤیا را بر اساس آن تعبیر کرد.
تعبیر خواب فال گرفتن
محمدبن سیرین گوید:
اگر بیند فال می گرفت و فالش نیکو بود، دلیل است بر دشمن ظفر یابد. اگر فالش بد بود، تاویلش به خلاف این است.
حضرت امام جعفر صادق فرماید:
دیدن فال گرفتن به خواب بر سه وجه است.
ظفر یافتن وپیروزی بر دشمن.
به مراد رسیدن.
روایی وبرآورده شدن حاجت.
منوچهر مطیعی تهرانی گوید: اگر در خواب ببینید که کسی دارد برای شما فال می گیرد به دوستی اعتماد می کنید که دروغ می گوید. فال گرفتن بیشتر بستگی می یابد به مطالبی که می شنوید. اگر کسی که فال می گیرد مطالب خوب بگوید خوب است و اگر بد بگوید بد است.
آنلی بیتون می گوید:
اگر خواب ببینید کسی فال شما را می گیرد، علامت آن است که برای انجام کاری دشوار تأمل می کنید، باید با احتیاط دست به این کار بزنید.
اگر دختری خواب ببیند برایش فال می گیرند، نشانه آن است که نمی تواند به موقعیت شغلی و اجتماعی یکی از خواستگاران خود پی ببرد.
اگر خواب ببینید با فالگیری نامزد شده اید، علامت آن است که اگر به خود متکی نباشید، فقر شریک زندگی زناشویی شما می شود.
تعبیر خواب فال قهوه
منوچهر مطیعی تهرانی گوید: اگر در خواب دیدید که قهوه خوردید و بعد با فنجان فال شما را گرفتند دروغی که از طرف دوست قابل اعتماد می شنوید تشدید می گردد، زیرا قهوه خودش تلخ کامی است. به زبان دیگر دروغی که از آن دوست می شنوید غم و اندوه برای شما می آورد.
تعبیر خواب فال گرفتن دیگران
منوچهر مطیعی تهرانی گوید: اگر دیدید دیگری فال می گیرد و شما نگاه می کنید شاهد یک کار زشت خواهید شد و شاید یک گناه. همین تعبیر است اگر ببینید دیگری برای دیگری فال می گیرد
فرهنگ جامع تعبیر خواب